No account yet?
Subscription Options
Subscribe via RSS, or
Free Email Alert

Sign up to receive a daily e-mail alert with links to Dallas Blog posts.

New Site Search
Bill DeOre
Click for Larger Image
Dallas Sports Blog
Local Team Sports News
The Official Site of the Dallas Mavericks
TEX Homepage News

A feed could not be found at

Stars Recent Headlines
Good News Dallas
ObamaCare Website in Spanish, Full of Grammar Errors Print E-mail
by Tom McGregor    Sun, Jan 12, 2014, 07:09 PM

President Barack Obama has introduced an ObamaCare Website in the Spanish language. However, the website is riddled in numerous grammar, spelling and punctuation errors, while enrollees are expected to fill out forms in the English language.

Fox News reports that, "Mirroring problems with the federal health care website, people around the nation attempting to navigate the Spanish version have discovered their own set of difficulties. The site,, launched more than two months late. A Web page with Spanish instructions linked users to an English form."

Adrian Martinez, an ObamaCare navigator based in Miami, is quoted as saying that, "When you get into the details of the plans, it's not all written in Spanish. It's written in Spanglish, so we end up having to translate it for them."

According to Fox News, "And the translations were so clunky and full of grammatical mistakes that critics say they must have been computer-generated — the name of the site itself can literally be read "for the caution of health."

Grettl Diaz, a 37-years-old gas sation cashier who is originally from Cuba, said, "In my opinion the website doesn't work."

To read the entire article from Fox News, 'ink here:

This e-mail address is being protected from spam bots, you need JavaScript enabled to view it

Share This Story on Facebook
Comments (0)add comment

Write comment
smaller | bigger

< Prev   Next >